Vu Mai Trang, Author at Bizconsult

THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG LUẬT SƯ TRANH TỤNG

05/22/2025

Ngày 22 tháng 05 năm 2025

bizconsult law firm là một công ty luật danh tiếng tại Việt Nam, được các tổ chức nghề nghiệp quốc tế như Legal500 Asia Law Firms, Asian Legal Business (ALB), Getting The Deal Through (Tạp Chí Mergers & Acquisitions), Global Legal Experts, Asia IP (Tạp chí Sở Hữu Trí Tuệ Châu Á), asialaw (Tạp chí luật Châu Á) v.v… đánh giá và xếp hạng cao trong nhóm các công ty luật hàng đầu chuyên nghiệp tại Việt Nam. Lĩnh vực hành nghề chính:

· Mua Bán & Sáp Nhập Doanh Nghiệp		· Doanh Nghiệp & Thương Mại
· Tài Chính, Ngân Hàng & Trung Gian Thanh Toán		· Giao Dịch Bất Động Sản & Hợp Đồng EPCs/Xây Dựng
· Dự Án Đầu Tư (Trong Nước & Nước Ngoài)		· Sở Hữu Công Nghiệp & Quyền Tác Giả
· Các Vấn Đề Lao Động		· Nhượng Quyền Thương Mại & Chuyển Giao Công Nghệ
· Thị Trường Vốn		· Hợp Đồng & Đàm Phán Hợp Đồng
· TMDT & Fintech		· Giải Quyết Tranh Chấp & Tranh Tụng

Khách hàng của Công ty là các nhà đầu tư nước ngoài và các doanh nghiệp Việt Nam. Nhằm đáp ứng nhu cầu công việc ngày càng tăng của Công ty, chúng tôi cần tuyển dụng một số vị trí sau đây làm việc tại thành phố Hà Nội:

VỊ TRÍ LUẬT SƯ TRANH TỤNG – Số lượng: 01

Mô tả công việc:

Nghiên cứu các vấn đề pháp lý của vụ việc, dự thảo các văn bản cần thiết và chuẩn bị hồ sơ chứng cứ phục vụ cho quá trình tố tụng;
Theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn, tham gia các cuộc họp giữa luật sư với khách hàng, các bên liên quan, thực hiện ghi chép nội dung cuộc họp và triển khai công việc sau cuộc họp;
Tham gia tố tụng tại tòa án, trọng tài ở Hà Nội và các tỉnh thành khác;
Làm việc với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền (nếu phát sinh) nhằm phục vụ cho quá trình giải quyết vụ án;
Tham gia viết các bài phân tích pháp luật theo sự phân công của công ty;
Thực hiện các hỗ trợ cần thiết khác cho luật sư cấp cao hơn, thành viên của công ty trong việc thực hiện các dịch vụ cho khách hàng.

Yêu cầu:

Đã được cấp Thẻ luật sư;
Có tối thiểu 03 năm kinh nghiệm hành nghề tư vấn pháp luật trong lĩnh vực tranh tụng;
Kỹ năng làm việc theo nhóm tốt;
Kỹ năng tư vấn, trình bày, thuyết trình bằng tiếng Việt và tiếng Anh tốt;
Kỹ năng ứng xử, giao tiếp và giải quyết tình huống tốt;
Sử dụng các chức năng cơ bản của các phần mềm xử lý văn bản và thuyết trình (MS Word, Excel, Power Point);
Có trách nhiệm và chịu áp lực cao trong công việc;
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành luật loại khá/giỏi, bằng cao học luật sẽ có lợi thế trong đánh giá hồ sơ năng lực tuyển dụng.

Quyền lợi:

Được trực tiếp tham gia hỗ trợ, xử lý hồ sơ công việc dưới sự hướng dẫn của các luật sư;
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động và thân thiện;
Tham gia các chương trình đào tạo, nâng cao kỹ năng tư vấn, kỹ năng hành nghề luật sư do công ty tổ chức;
Được tham dự các diễn đàn, hội thảo trong nước và quốc tế tổ chức tại Việt Nam nhằm mở rộng kiến thức và quan hệ;
Lương theo năng lực và thỏa thuận, được review hàng năm;
Thưởng (performance) cuối năm theo quy định của công ty;
Các quyền lợi khác theo quy định của pháp luật lao động và bảo hiểm xã hội;
Được hưởng các phúc lợi theo quy định của công ty;
Cơ hội thăng tiến nghề nghiệp.

HỒ SƠ YÊU CẦU

Thành phần hồ sơ:

Đơn xin việc (tiếng Việt và tiếng Anh);
Bản mô tả chi tiết kinh nghiệm phù hợp với vị trí dự tuyển;
Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ đào tạo chuyên môn;

Hình thức nhận hồ sơ:

Gửi bưu điện đến: Công ty Luật TNHH bizconsult – Số 20 phố Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

Hoặc qua e-mail : [email protected]

Thời hạn nhận hồ sơ: Từ ngày 22/05/2025

Liên hệ: Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: [email protected]

Vui lòng không liên hệ qua điện thoại.

Download PDF

THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG LUẬT SƯ CỘNG SỰ CẤP CAO

05/22/2025

Ngày 22 tháng 05 năm 2025

· Mua Bán & Sáp Nhập Doanh Nghiệp		· Doanh Nghiệp & Thương Mại
· Tài Chính, Ngân Hàng & Trung Gian Thanh Toán		· Giao Dịch Bất Động Sản & Hợp Đồng EPCs/Xây Dựng
· Dự Án Đầu Tư (Trong Nước & Nước Ngoài)		· Sở Hữu Công Nghiệp & Quyền Tác Giả
· Các Vấn Đề Lao Động		· Nhượng Quyền Thương Mại & Chuyển Giao Công Nghệ
· Thị Trường Vốn		· Hợp Đồng & Đàm Phán Hợp Đồng
· TMDT & Fintech		· Giải Quyết Tranh Chấp & Tranh Tụng

VỊ TRÍ LUẬT SƯ CỘNG SỰ CẤP CAO (SENIOR ASSOCIATE) – Số lượng: 01

Mô tả công việc:

Thực hiện các nghiên cứu, ghi nhớ pháp lý về các lĩnh vực theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn;
Nghiên cứu hồ sơ, dự thảo nội dung tư vấn pháp luật theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn;
Theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn, chuẩn bị và tham gia các cuộc họp giữa luật sư với khách hàng, các tổ chức liên quan; triển khai công việc sau cuộc họp và báo cáo kết quả với luật sư cấp cao hơn;
Theo yêu cầu và được sự đồng ý của luật sư cấp cao hơn, trao đổi trực tiếp với khách hàng trong quá trình triển khai công việc và báo cáo nội dung trao đổi tới luật sư cấp cao hơn;
Chủ động điều phối công việc với luật sư cấp dưới, trợ lý luật sư và các nhân sự khác trong công ty trong phạm vi công việc được phân công phụ trách;
Chuẩn bị hồ sơ, nộp hồ sơ, làm việc với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để thực hiện các thủ tục pháp lý cần thiết cho khách hàng;
Viết các bài cập nhật văn bản pháp luật, phân tích pháp luật theo chủ đề, chuyên đề theo sự phân công của công ty;
Thực hiện các công việc pháp lý cần thiết khác theo yêu cầu của luật sư trong hoạt động cung cấp dịch vụ cho khách hàng.

Yêu cầu:

Làm việc toàn thời gian;
Đã được cấp Thẻ luật sư;
Có tối thiểu 05 năm kinh nghiệm hành nghề tư vấn pháp luật trong các lĩnh vực: tư vấn về đầu tư (đặc biệt là đầu tư nước ngoài), doanh nghiệp, mua bán và sáp nhập doanh nghiệp; soạn thảo, tư vấn và đàm phán hợp đồng; các giao dịch bất động sản; tư vấn về các giao dịch tài chính …;
Kỹ năng làm việc theo nhóm tốt;
Kỹ năng tư vấn, trình bày, thuyết trình bằng tiếng Việt và tiếng Anh tốt;
Kỹ năng ứng xử, giao tiếp và giải quyết tình huống tốt;
Sử dụng các chức năng cơ bản của các phần mềm xử lý văn bản và thuyết trình (MS Word, Excel, Power Point);
Có trách nhiệm và chịu áp lực cao trong công việc;
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành luật loại khá/giỏi, bằng cao học luật sẽ có lợi thế trong đánh giá hồ sơ năng lực tuyển dụng.

Quyền lợi:

Được trực tiếp tham gia hỗ trợ, xử lý hồ sơ công việc dưới sự hướng dẫn của các luật sư;
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động và thân thiện;
Tham gia các chương trình đào tạo, nâng cao kỹ năng tư vấn, kỹ năng hành nghề luật sư do công ty tổ chức;
Được tham dự các diễn đàn, hội thảo trong nước và quốc tế tổ chức tại Việt Nam nhằm mở rộng kiến thức và quan hệ;
Lương theo năng lực và thỏa thuận, được review hàng năm;
Thưởng (performance) cuối năm theo quy định của công ty;
Các quyền lợi khác theo quy định của pháp luật lao động và bảo hiểm xã hội;
Được hưởng các phúc lợi theo quy định của công ty;
Cơ hội thăng tiến nghề nghiệp.

HỒ SƠ YÊU CẦU

Thành phần hồ sơ:

Đơn xin việc (tiếng Việt và tiếng Anh);
Bản mô tả chi tiết kinh nghiệm phù hợp với vị trí dự tuyển;
Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ đào tạo chuyên môn;

Hình thức nhận hồ sơ:

Gửi bưu điện đến: Công ty Luật TNHH bizconsult – Số 20 phố Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

Hoặc qua e-mail : [email protected]

Thời hạn nhận hồ sơ: Từ ngày 22/05/2025

Liên hệ: Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: [email protected]

Vui lòng không liên hệ qua điện thoại.

Download PDF

THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG LUẬT SƯ CỘNG SỰ

04/04/2025

Ngày 02 tháng 04 năm 2025

· Mua Bán & Sáp Nhập Doanh Nghiệp		· Doanh Nghiệp & Thương Mại
· Tài Chính, Ngân Hàng & Trung Gian Thanh Toán		· Giao Dịch Bất Động Sản & Hợp Đồng EPCs/Xây Dựng
· Dự Án Đầu Tư (Trong Nước & Nước Ngoài)		· Sở Hữu Công Nghiệp & Quyền Tác Giả
· Các Vấn Đề Lao Động		· Nhượng Quyền Thương Mại & Chuyển Giao Công Nghệ
· Thị Trường Vốn		· Hợp Đồng & Đàm Phán Hợp Đồng
· TMDT & Fintech		· Giải Quyết Tranh Chấp & Tranh Tụng

VỊ TRÍ LUẬT SƯ CỘNG SỰ (ASSOCIATE) – Số lượng: 01

Mô tả công việc:

Thực hiện các nghiên cứu, ghi nhớ pháp lý về các lĩnh vực theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn;
Tham gia dự thảo nội dung tư vấn pháp luật theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn;
Theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn, tham gia các cuộc họp giữa luật sư với khách hàng, các tổ chức liên quan; thực hiện ghi chép, ghi nhớ nội dung cuộc họp đó; thực hiện hỗ trợ luật sư về thông tin pháp luật, thông tin công việc cần thiết trong cuộc họp và sau cuộc họp;
Chuẩn bị hồ sơ, nộp hồ sơ, làm việc với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để thực hiện các thủ tục pháp lý cần thiết cho khách hàng;
Viết các bài cập nhật văn bản pháp luật, phân tích pháp luật theo chủ đề, chuyên đề theo sự phân công của công ty;
Thực hiện các công việc pháp lý cần thiết khác theo yêu cầu của luật sư trong hoạt động cung cấp dịch vụ cho khách hàng.

Yêu cầu:

Làm việc toàn thời gian;
Có tối thiểu 02 năm kinh nghiệm hành nghề tư vấn pháp luật trong các lĩnh vực: giải quyết tranh chấp, tư vấn về đầu tư (đặc biệt là đầu tư nước ngoài), doanh nghiệp, mua bán và sáp nhập doanh nghiệp; soạn thảo, tư vấn và đàm phán hợp đồng; các giao dịch bất động sản; tư vấn về các giao dịch tài chính …;
Kỹ năng đọc viết, trình bày bằng tiếng Việt và tiếng Anh tốt;
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành luật loại khá/giỏi (bằng cao học luật sẽ có lợi thế trong đánh giá hồ sơ năng lực tuyển dụng).

Quyền lợi:

Được trực tiếp tham gia hỗ trợ, xử lý hồ sơ công việc dưới sự hướng dẫn của các luật sư;
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động và thân thiện;
Tham gia các chương trình đào tạo, nâng cao kỹ năng tư vấn, kỹ năng hành nghề luật sư do công ty tổ chức;
Được tham dự các diễn đàn, hội thảo trong nước và quốc tế tổ chức tại Việt Nam nhằm mở rộng kiến thức và quan hệ;
Lương theo năng lực và thỏa thuận, được review hàng năm;
Thưởng (performance) cuối năm theo quy định của công ty;
Các quyền lợi khác theo quy định của pháp luật lao động và bảo hiểm xã hội;
Được hưởng các phúc lợi theo quy định của công ty;
Cơ hội thăng tiến nghề nghiệp.

HỒ SƠ YÊU CẦU

Thành phần hồ sơ:

Đơn xin việc (tiếng Việt và tiếng Anh);
Bản mô tả chi tiết kinh nghiệm phù hợp với vị trí dự tuyển;
Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ đào tạo chuyên môn;

Hình thức nhận hồ sơ:

Gửi bưu điện đến: Công ty Luật TNHH bizconsult – Số 20 phố Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

Hoặc qua e-mail : [email protected]

Thời hạn nhận hồ sơ: Từ ngày 02/04/2025

Liên hệ: Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: [email protected]

Vui lòng không liên hệ qua điện thoại.

Download PDF

THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG LUẬT SƯ TRANH TỤNG

04/04/2025

Ngày 02 tháng 04 năm 2025

· Mua Bán & Sáp Nhập Doanh Nghiệp		· Doanh Nghiệp & Thương Mại
· Tài Chính, Ngân Hàng & Trung Gian Thanh Toán		· Giao Dịch Bất Động Sản & Hợp Đồng EPCs/Xây Dựng
· Dự Án Đầu Tư (Trong Nước & Nước Ngoài)		· Sở Hữu Công Nghiệp & Quyền Tác Giả
· Các Vấn Đề Lao Động		· Nhượng Quyền Thương Mại & Chuyển Giao Công Nghệ
· Thị Trường Vốn		· Hợp Đồng & Đàm Phán Hợp Đồng
· TMDT & Fintech		· Giải Quyết Tranh Chấp & Tranh Tụng

VỊ TRÍ LUẬT SƯ TRANH TỤNG – Số lượng: 01

Mô tả công việc:

Nghiên cứu các vấn đề pháp lý của vụ việc, dự thảo các văn bản cần thiết và chuẩn bị hồ sơ chứng cứ phục vụ cho quá trình tố tụng;
Theo yêu cầu của luật sư cấp cao hơn, tham gia các cuộc họp giữa luật sư với khách hàng, các bên liên quan, thực hiện ghi chép nội dung cuộc họp và triển khai công việc sau cuộc họp;
Tham gia tố tụng tại tòa án, trọng tài ở Hà Nội và các tỉnh thành khác;
Làm việc với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền (nếu phát sinh) nhằm phục vụ cho quá trình giải quyết vụ án;
Tham gia viết các bài phân tích pháp luật theo sự phân công của công ty;
Thực hiện các hỗ trợ cần thiết khác cho luật sư cấp cao hơn, thành viên của công ty trong việc thực hiện các dịch vụ cho khách hàng.

Yêu cầu:

Đã được cấp Thẻ luật sư;
Có tối thiểu 03 năm kinh nghiệm hành nghề tư vấn pháp luật trong lĩnh vực tranh tụng;
Kỹ năng làm việc theo nhóm tốt;
Kỹ năng tư vấn, trình bày, thuyết trình bằng tiếng Việt và tiếng Anh tốt;
Kỹ năng ứng xử, giao tiếp và giải quyết tình huống tốt;
Sử dụng các chức năng cơ bản của các phần mềm xử lý văn bản và thuyết trình (MS Word, Excel, Power Point);
Có trách nhiệm và chịu áp lực cao trong công việc;
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành luật loại khá/giỏi, bằng cao học luật sẽ có lợi thế trong đánh giá hồ sơ năng lực tuyển dụng.

Quyền lợi:

Được trực tiếp tham gia hỗ trợ, xử lý hồ sơ công việc dưới sự hướng dẫn của các luật sư;
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động và thân thiện;
Tham gia các chương trình đào tạo, nâng cao kỹ năng tư vấn, kỹ năng hành nghề luật sư do công ty tổ chức;
Được tham dự các diễn đàn, hội thảo trong nước và quốc tế tổ chức tại Việt Nam nhằm mở rộng kiến thức và quan hệ;
Lương theo năng lực và thỏa thuận, được review hàng năm;
Thưởng (performance) cuối năm theo quy định của công ty;
Các quyền lợi khác theo quy định của pháp luật lao động và bảo hiểm xã hội;
Được hưởng các phúc lợi theo quy định của công ty;
Cơ hội thăng tiến nghề nghiệp.

HỒ SƠ YÊU CẦU

Thành phần hồ sơ:

Đơn xin việc (tiếng Việt và tiếng Anh);
Bản mô tả chi tiết kinh nghiệm phù hợp với vị trí dự tuyển;
Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ đào tạo chuyên môn;

Hình thức nhận hồ sơ:

Gửi bưu điện đến: Công ty Luật TNHH bizconsult – Số 20 phố Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

Hoặc qua e-mail : [email protected]

Thời hạn nhận hồ sơ: Từ ngày 02/04/2025

Liên hệ: Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: [email protected]

Vui lòng không liên hệ qua điện thoại.

Download PDF

BIZCONSULT KHẲNG ĐỊNH VAI TRÒ QUỐC TẾ TẠI DIỄN ĐÀN ĐẦU TƯ THƯỢNG HẢI 2025

03/11/2025

Ngày 11 tháng 03 năm 2025

Từ ngày 22/2/2025 đến 23/2/2025, Công ty Luật TNHH Bizconsult đã vinh dự tham dự Diễn đàn Doanh nghiệp Trung Quốc Mở rộng Toàn cầu & Dịch vụ Chuyên nghiệp Toàn cầu năm 2025 (2025 China Enterprises Going Global & Global Professional Services Forum), diễn ra tại Thượng Hải, Trung Quốc. Đây là một trong những diễn đàn đầu tư quốc tế uy tín nhất, quy tụ các chuyên gia hàng đầu trong nhiều lĩnh vực để thảo luận về xu hướng toàn cầu hóa của doanh nghiệp Trung Quốc cũng như đề ra các giải pháp pháp lý, tài chính và chiến lược nhằm tối ưu hóa quá trình mở rộng hoạt động ra thị trường quốc tế.

Bizconsult – Cầu nối chiến lược đưa doanh nghiệp Trung Quốc đến Việt Nam

Trong khuôn khổ diễn đàn, các phiên thảo luận chuyên sâu theo khu vực đã mang đến những đánh giá sắc bén về các thị trường đầu tư trọng điểm. Các chuyên gia đã phân tích chi tiết về yếu tố pháp lý, tài chính, thuế và tuân thủ, cung cấp những định hướng thiết yếu giúp doanh nghiệp:
✔ Xây dựng chiến lược gia nhập thị trường phù hợp
✔ Đánh giá và nắm bắt cơ hội đầu tư tiềm năng
✔ Hoạch định và quản lý tài sản hiệu quả
✔ Chuẩn bị IPO và giải quyết các vấn đề pháp lý quan trọng khác

Với tư cách là diễn giả chính trong diễn đàn, Luật sư Nguyễn Anh Tuấn và Luật sư Nguyễn Thu Huyền, đại diện Công ty Luật Bizconsult, đã có những bài tham luận chuyên sâu, cung cấp cái nhìn tổng quan và chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn về việc hỗ trợ doanh nghiệp Trung Quốc mở rộng hoạt động đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam. Những nội dung được trình bày không chỉ giúp các doanh nghiệp hiểu rõ hơn về môi trường pháp lý và chính sách đầu tư tại Việt Nam, mà còn nhấn mạnh những lợi thế cạnh tranh mà Việt Nam mang lại trong khu vực.

Khẳng định vị thế tiên phong của Bizconsult trên trường quốc tế

Sự tham gia của Bizconsult tại diễn đàn không chỉ thể hiện vai trò tiên phong của công ty trong lĩnh vực tư vấn pháp lý và đầu tư quốc tế, mà còn góp phần củng cố vị thế của Việt Nam như một điểm đến hấp dẫn đối với các nhà đầu tư nước ngoài. Với bề dày kinh nghiệm trong việc tư vấn và hỗ trợ các doanh nghiệp nước ngoài gia nhập thị trường Việt Nam, Bizconsult đã và đang đóng vai trò cầu nối chiến lược giúp các doanh nghiệp định hướng rõ ràng, tối ưu hóa lợi thế cạnh tranh và đảm bảo tuân thủ pháp lý khi đầu tư vào Việt Nam.

Diễn đàn lần này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong chiến lược mở rộng quan hệ hợp tác quốc tế của Bizconsult, đồng thời khẳng định tầm nhìn dài hạn và cam kết mạnh mẽ của công ty trong việc tạo dựng môi trường đầu tư minh bạch, thuận lợi và bền vững.

Với những đóng góp thiết thực tại diễn đàn, Bizconsult tiếp tục khẳng định vị thế một trong những công ty luật hàng đầu Việt Nam, không ngừng nâng cao năng lực, mở rộng kết nối quốc tế và thúc đẩy các cơ hội đầu tư chiến lược cho khách hàng và đối tác trên toàn cầu.

Dưới đây là một số hình ảnh các luật sư của Công ty Luật Bizconsult tham gia thuyết trình tại Diễn đàn quốc tế.

BIZCONSULT AFFIRMS ITS INTERNATIONAL ROLE AT THE 2025 SHANGHAI GLOBAL INVESTMENT FORUM

03/11/2025

11 March 2025

From February 22 to February 23, 2025, Bizconsult Law Firm had the honor of participating in the 2025 China Enterprises Going Global & Global Professional Services Forum, held in Shanghai, China. This prestigious international investment forum brought together leading experts across various fields to discuss the globalization trends of Chinese enterprises and propose legal, financial, and strategic solutions to optimize their expansion into international markets.

Bizconsult – A Strategic Bridge Connecting Chinese Enterprises to Vietnam

During the forum, in-depth discussions across different regions provided insightful perspectives on key investment markets. Experts analyzed legal, financial, tax, and compliance factors, offering essential guidance for businesses to:
✔ Develop well-structured market entry strategies
✔ Identify and capitalize on potential investment opportunities
✔ Plan and manage assets effectively
✔ Prepare for IPOs and address critical legal matters

As key speakers at the forum, Lawyer Tuan Nguyen and Lawyer Huyen Nguyen, representing Bizconsult Law Firm, delivered in-depth presentations, offering a comprehensive overview and sharing practical experiences in assisting Chinese enterprises to expand their investments and business operations in Vietnam. Their insights not only helped businesses gain a clearer understanding of Vietnam’s legal framework and investment policies, but also highlighted the competitive advantages that Vietnam offers within the region.

Bizconsult’s Leadership in the International Legal Arena

Bizconsult’s presence at the forum not only reinforced the firm’s leading role in legal and investment consultancy, but also contributed to solidifying Vietnam’s position as an attractive destination for foreign investors. With extensive experience in advising and assisting foreign businesses entering the Vietnamese market, Bizconsult has played a pivotal role in helping enterprises navigate regulatory complexities, maximize competitive advantages, and ensure legal compliance when investing in Vietnam.

This forum marks a significant milestone in Bizconsult’s international cooperation strategy, reaffirming the firm’s long-term vision and strong commitment to fostering a transparent, favorable, and sustainable investment environment.

With its meaningful contributions at the event, Bizconsult continues to assert its position as one of Vietnam’s leading law firms, constantly enhancing its expertise, expanding its global network, and facilitating strategic investment opportunities for clients and partners worldwide.

Below are some images of Bizconsult Law Firm’s lawyers delivering presentations at the International Forum.

BẢN TIN PHÁP LÝ – THÁNG 2, 2025 – DỰ ÁN NHÀ Ở THƯƠNG MẠI ĐƯỢC THỰC HIỆN TRÊN ĐẤT NÔNG NGHIỆP, ĐẤT PHI NÔNG NGHIỆP KHÔNG PHẢI LÀ ĐẤT Ở?

02/10/2025

Phát hành tháng 02 năm 2025

Nguyễn Bích Vân
Thành viên

Nguyễn H. Phương Uyên
Luật sư Cộng sự

DẪN NHẬP:

Chiều ngày 30/11/2024, Quốc hội khóa XV đã chính thức thông qua Nghị quyết số 171/2024/QH15 về việc thí điểm thực hiện dự án nhà ở thương mại thông qua thỏa thuận về nhận quyền sử dụng đất hoặc đang có quyền sử dụng đất (“Nghị Quyết 171”). Nghị Quyết 171 đánh dấu một giai đoạn thí điểm mang tính đột phá tại Việt Nam với những điểm nổi bật như sau:

Cơ chế thí điểm linh hoạt: Nghị quyết cho phép triển khai các dự án nhà ở thương mại không chỉ thông qua thỏa thuận về nhận quyền sử dụng đất mà còn áp dụng cho các loại đất không thuộc diện đất ở.
Thúc đẩy phát triển nhà ở thương mại: Việc tháo gỡ các rào cản pháp lý sẽ kích thích sự phát triển của thị trường bất động sản, đặc biệt trong các khu vực đô thị lớn nơi nhu cầu về nhà ở rất cao;
Tăng cường quản lý và minh bạch: Nghị quyết đặt mục tiêu tạo ra một thị trường bất động sản minh bạch và bền vững.
Khuyến khích đầu tư: Nghị quyết mở ra cơ hội cho các nhà đầu tư tham gia vào lĩnh vực phát triển nhà ở thương mại một cách dễ dàng hơn.
Hỗ trợ giải quyết vấn đề nhà ở: Nghị quyết 171 được kỳ vọng sẽ góp phần giải quyết tình trạng khan hiếm nhà ở, đặc biệt cho người có thu nhập thấp và trung bình tại các đô thị lớn.

1. PHẠM VI ĐIỀU CHỈNH

Nghị Quyết 171 thực hiện thí điểm trên phạm vi toàn quốc đối với dự án của tổ chức kinh doanh bất động sản trong các trường hợp sau đây:

Dự án nhận quyền sử dụng đất;
Dự án đang có quyền sử dụng đất;
Dự án đang có quyền sử dụng đất và nhận quyền sử dụng đất;
Dự án được các tổ chức đang sử dụng đất thành lập để thực hiện dự án nhà ở thương mại trên diện tích của cơ sở sản xuất kinh doanh phải di dời do ô nhiễm môi trường hoặc phải di dời theo quy hoạch xây dựng, quy hoạch đô thị.

Trên cơ sở kế thừa và đảm bảo tính nhất quán với Luật Đất Đai, các dự án nhà ở thương mại của tổ chức kinh doanh bất động sản (i) nhận quyền sử dụng đất ở hoặc (ii) đang có quyền sử dụng đất ở hoặc đất ở và đất khác sẽ không thuộc phạm vi điều chỉnh của Nghị Quyết 171 mà sẽ thuộc phạm vi điều chỉnh và được thực hiện theo quy định Luật Đất Đai hiện hành.

Việc thỏa thuận về nhận quyền sử dụng đất để thực hiện dự án thí điểm được thực hiện thông qua việc chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật về đất đai. Trường hợp trong phạm vi khu đất, thửa đất thực hiện thí điểm có diện tích đất do cơ quan, tổ chức của Nhà nước quản lý nhưng không tách được thành dự án độc lập thì diện tích đất do cơ quan, tổ chức của Nhà nước quản lý được đưa vào tổng diện tích đất để lập dự án và được Nhà nước thu hồi để giao, cho thuê cho nhà đầu tư thực hiện dự án không phải thông qua hình thức đấu giá quyền sử dụng đất, không phải đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án có sử dụng đất.

2. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG

Nghị Quyết 171 áp dụng với 03 nhóm đối tượng chính là (i) cơ quan nhà nước, (ii) tổ chức kinh doanh bất động sản và (iii) người sử dụng đất. Theo đó, các đối tượng áp dụng thực hiện quyền và nghĩa vụ tương ứng của mình theo quy định của pháp luật về đất đai, nhà ở, kinh doanh bất động sản, đầu tư và quy định khác của pháp luật có liên quan.

3. ĐIỀU KIỆN THỰC HIỆN DỰ ÁN THÍ ĐIỂM

Điều kiện về khu đất, thửa đất:

Phù hợp với quy hoạch sử dụng đất cấp huyện hoặc quy hoạch xây dựng, quy hoạch đô thị;
Phù hợp với chương trình, kế hoạch phát triển nhà ở của địa phương đã được phê duyệt;
Thuộc danh mục các khu đất dự kiến thực hiện dự án thí điểm do Hội đồng nhân dân cấp tỉnh thông qua.

Điều kiện về chủ thể thực hiện dự án (tổ chức kinh doanh bất động sản):

Đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật về đất đai, nhà ở, kinh doanh bất động sản, đầu tư và quy định khác của pháp luật có liên quan;
Có văn bản chấp thuận của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh về việc thỏa thuận nhận quyền sử dụng đất để thực hiện dự án thí điểm đối với trường hợp quy định tại điểm (a) và điểm (c) Mục 1 nêu trên hoặc có văn bản chấp thuận của Bộ Quốc phòng đối với đất quốc phòng, Bộ Công an đối với đất an ninh.

Điều kiện về loại đất:

Đất nông nghiệp;
Đất phi nông nghiệp không phải đất ở;
Đất ở và đất khác trong cùng thửa đất đối với trường hợp thỏa thuận về nhận quyền sử dụng đất;
Đất quốc phòng, đất an ninh đã được quy hoạch đưa ra khỏi đất quốc phòng, đất an ninh.

4. TIÊU CHÍ LỰA CHỌN DỰ ÁN THÍ ĐIỂM

Được thực hiện tại khu vực đô thị hoặc khu vực được quy hoạch phát triển đô thị;
Tổng diện tích đất ở trong các dự án thí điểm (bao gồm đất ở hiện hữu và đất dự kiến chuyển mục đích sử dụng đất thành đất ở) không vượt quá 30% của phần diện tích đất ở tăng thêm trong kỳ quy hoạch (so với hiện trạng sử dụng đất ở) theo phương án phân bổ và khoanh vùng đất đai trong quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021 – 2030 đã được phê duyệt;
Không thuộc các dự án quy định tại khoản 4 Điều 67 của Luật Đất đai;
Đối với trường hợp quy định tại điểm (a) Mục 1 nêu trên, khu đất thực hiện dự án thí điểm phải không thuộc danh mục công trình, dự án phải thu hồi đất được Hội đồng nhân dân cấp tỉnh thông qua theo quy định tại khoản 5 Điều 72 của Luật Đất đai.

5. HIỆU LỰC VÀ THI HÀNH

Nghị Quyết 171 có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 4 năm 2025 và được thực hiện trong 05 năm. Khi Nghị Quyết 171 hết hiệu lực, tổ chức kinh doanh bất động sản đang thực hiện dự án thí điểm theo tiến độ ghi trong dự án đầu tư được tiếp tục thực hiện cho đến khi kết thúc dự án. Người nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất trong dự án thí điểm có quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật.

KẾT LUẬN:

Nghị Quyết 171 là một bước tiến đột phá trong việc cải cách và nâng cao hiệu quả trong lĩnh vực bất động sản tại Việt Nam, mở ra cơ hội mới cho các dự án nhà ở thương mại mà vẫn giữ được tính nhất quán với các quy định pháp luật về đất đai, đảm bảo tính công bằng trong quá trình tiếp cận dự án của các bên tham gia. Đồng thời, Nghị Quyết 171 tạo ra nền tảng cho sự ổn định về nguồn cung nhà ở thương mại và góp phần phát triển thị trường bất động sản minh bạch, lành mạnh và bền vững.

Download pdf version

LEGAL UPDATE – FEBRUARY 2025 – COMMERCIAL HOUSING PROJECTS DEVELOPING ON AGRICULTURAL, NON-RESIDENTIAL LAND: A LEGAL MILESTONE

02/10/2025

Issue February 2025

Nguyen Bich Van
Partner

Nguyen H. Phuong Uyen
Associate

ABSTRACT:

On 30^th November 2024, the 15^th National Assembly deliberated and officially passed Resolution No. 171/2024/QH15, introducing a pilot framework for the implementation of commercial housing projects under agreements on acquiring land use rights or utilizing existing land use rights (“Resolution 171”). Resolution 171 marks a groundbreaking trial phase in Vietnam with notable keys as follows:

Flexible pilot mechanism: The Resolution enables commercial housing projects to be developed not only through agreements to acquire land use rights but also be applicable to non-residential land.
Commercial housing development: With the removal of longstanding legal barriers, the Resolution encourages a transformative boost in the real estate market, particularly in major urban centers with high-rise demand for housing.
Enhancing governance and transparency: The Resolution aims to provide a transparent and sustainable development of the real estate market.

Attracting investment: The Resolution opens up opportunities for investors to easily engage in commercial housing development.

Addressing housing challenges: Resolution 171 is expected to play a crucial role in remediating the housing shortage, especially for low and middle-income individuals in major urban centers.

1. SCOPE OF REGULATION

Resolution 171 is experimental applied nationwide to the following real estate investors/developers:

Projects involving the acquisition of land use rights;
Projects utilizing existing land use rights;
Projects combining both the utilization of existing land use rights and the acquisition of land use rights;
Projects established by entities who currently hold land use rights to develop commercial housing projects on the location that was previously used by such entities but are being requested to relocate due to environmental pollution issues or under the urban planning master-plan.

In line with the principles of consistency and alignment with the Law on Land, commercial housing projects developed by real estate business organizations who: (i) acquire residential land use rights or (ii) already hold residential land use rights, or a combination of residential and other land use rights, are not subjects to be regulated by Resolution 171 but will be governed by existing Land Law.

The agreements on acquiring land use rights for the pilot project shall be implemented through the transfer of land use rights in accordance with Land Law. In cases within the area where the pilot project is developed having partial land managed by state agencies that cannot be separated into an independent project, such land managed by the state entities shall be added to the total project area. The State will then reclaim allocate or lease to the investor without bidding procedures for acquiring land use rights.

2. SCOPE OF APPLICATION

Resolution 171 is applicable to three subjects: (i) state-owned authorities, (ii) real estate entities, and (iii) land users. Applicable subjects implement their rights and obligations accordingly with related provisions of laws on land, housing, real estate business, investment, and other relevant legal regulations.

3. CONDITIONS FOR IMPLEMENTATION OF THE PILOT PROJECT

Conditions for land parcels:

Aligned with the district-level land-use plan or urban construction and development plan;
Aligned with approved local housing development plans, programs;
Under the list of land for pilot projects approved by the provincial People’s Council.

Conditions for project implementing entity (Real estate business entities):

Being qualified for the conditions as set out in the laws on land, housing, real estate business, investment, and other relevant legal regulations;
Having approval from the provincial People’s Committee regarding the agreement on the acquisition of land use rights for implementing pilot project for the circumstances mentioned in points (a) and (c) Section 1 above or approval from the Ministry of National Defense for defense lands and Ministry of Public Security for security lands.

Conditions for land types:

Agricultural land;
Non-agricultural land (non-residential land);
Residential land and other lands within the same parcel applied for agreement on land use right acquisition;
Defense and security land that have been reallocated for non-defense or non-security purposes according to planning.

4. CRITERIA FOR SELECTING PILOT PROJECTS

Being implemented in urban areas or areas planned for urban development;
The total residential land area within pilot projects (including existing residential land and land proposed for conversion to residential use) must not exceed 30% of the additional residential land within the planning phase (compared to the current residential land use) under the approved provincial land-use plan for 2021–2030;
Not fall under the projects specified in clause 4 Article 67 Law on Land;
For cases: (a) Section 1 above, the land designated for the pilot project should not be included in the list of land recovery projects approved by the provincial People’s Council as per Clause 5 Article 72 Law on Land.

5. EFFECTIVENESS AND IMPLEMENTATION

Resolution 171 takes effect from 01 April 2025 and shall remain in full force for 5 years. Upon its expiration, real estate business entities those are in the process of implementing pilot projects in accordance with their approved schedules may continue to execute their projects until completion. For individuals acquiring land use rights or ownership of assets attached to land under the pilot projects, their rights, and obligations will be governed by the provisions of laws applicable to land users and asset owners.

CONCLUSION:

Resolution 171 represents a groundbreaking milestone in reforming and enhancing efficiency within Vietnam’s real estate field. It opens new avenues for commercial housing projects while maintaining alignment with land regulations and ensuring fairness in project access for all involved parties. Simultaneously, Resolution 171 lays a foundation for stabilizing the supply of commercial housing and enhances the development of a transparent and sustainable real estate market.

Download pdf version

[GIẢI THƯỞNG VÀ DANH HIỆU] DANH SÁCH A-LIST – TOP 100 LUẬT SƯ CHO KHU VỰC VIỆT NAM

02/10/2025

Ngày 10 tháng 02 năm 2025

Công ty Luật TNHH bizconsult tự hào vì năm 2024 là năm thứ 5 liên tiếp 3 Luật sư Thành viên của Công ty: ông Nguyễn Anh Tuấn, ông Nguyễn Đăng Việt và ông Lê Hồng Phong được liệt kê trong Danh sách hạng A (A-list) – top 100 luật sư có thực tiễn hành nghề nổi bật tại Việt Nam của Tạp chí Luật Kinh doanh Châu Á (Asia Business Law Journal).

Đây là kết quả từ những nghiên cứu sâu rộng và đề cử từ các luật sư pháp chế và các đối tác của các công ty luật quốc tế tại Việt Nam. Nhận xét đến từ khách hàng là bảo chứng cho sự giàu kinh nghiệm, luôn giữ vững tiêu chuẩn đạo đức và sự chuyên nghiệp, nhiệt huyết trong công việc của các luật sư.

Xin chúc mừng các luật sư! Thành tích này không chỉ là sự ghi nhận xứng đáng cho những nỗ lực và cống hiến của các luật sư mà còn khẳng định vị thế vững chắc của bizconsult trong lĩnh vực pháp lý. Chúng tôi tin rằng với sự tận tâm, chuyên môn sâu rộng và tinh thần không ngừng đổi mới, các luật sư sẽ tiếp tục đạt được nhiều thành công hơn nữa trong tương lai!

Đọc thêm tại https://bit.ly/4hpB1BH

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập http://www.bizconsult.vn/ và https://www.linkedin.com/company/bizconsult-law-firm-02

[𝐀𝐖𝐀𝐑𝐃𝐒 𝐀𝐍𝐃 𝐀𝐂𝐂𝐎𝐋𝐀𝐃𝐄𝐒] THE A-LIST – TOP 100 LAWYERS IN VIETNAM

02/10/2025

10 February 2025

bizconsult Law Firm is proud to announce that 2024 is the fifth consecutive year that three of its Partners: Mr. Tuan Nguyen, Mr. Viet Nguyen, and Mr. Phong Le have been listed in the A-list of 100 lawyers notable for their adherence to best practices in Vietnam by the Asia Business Law Journal.

This list is forged from extensive research and nominations from in-house counsel primarily in Vietnam, but also Vietnam-focused partners with international law firms. Comments submitted to Asia Business Law Journal by the clients underscore their preference for seasoned lawyers who consistently uphold the highest ethical standards and maintain professionalism and enthusiasm in their interactions.

Congratulations to the lawyers! This achievement is not only a well-deserved recognition of their efforts and dedication but also reaffirms the solid position of bizconsult in the legal field. We believe that with their commitment, deep expertise, and continuous zest for innovation, the lawyers will keep on obtaining even more remarkable accomplishments ahead!